přen.(ukázat východisko)vyvést koho z omyluopen sb's eyes, undeceive sb, (opravit mylný názor též) set sb right, disabuse sb of that (notion)vyvést koho z míryput sb out of countenance, disconcert sbvyvést koho z rovnováhy(zneklidnit) disconcert, unsettle, upset sb, (silně překvapit)BrE wrong-foot sb, (fyzicky) throw sb out of balance